El siguiente texto fue traducido de la revista 325 Nº8 de septiembre de 2010.
Continue reading TRADUCCION TEXTO REVISTA 325. CONVERSACION CON JEAN WEIR
Monthly Archives: July 2012
Repubblica e rivoluzione Errico Malatesta
Il nostro dichiarato proposito di prender parte a qualunque movimento rivoluzionario mirante alla conquista di maggiore libertà e maggiore giustizia, nonché le recenti affermazìoni di qualche nostro compagno, che forse nella redazione frettolosa di articoli di giornale è andato oltre il suo pensiero reale, han fatto credere a qualcuno, ignaro delle nostre idee, che noi accetteremmo, sia pure provvisoriamente, una repubblica, decorata per l’occasione degli aggettivi sociale e federativa.
Continue reading Repubblica e rivoluzione Errico Malatesta
Elogio de la pereza refinada x Raoul Vaneigem
Europa conoce hoy en día una clase burocrática que rasca el fondo de las arcas del capital con el fin de hacerlo fructificar en un circuito cerrado, sin invertir en nuevos modos de producción. Y los proletarios, a quienes se ha enseñado que el proletariado ya no existe, alegan excepciones por su disminución de poder adquisitivo en la esperanza de que un gran movimiento caritativo suplirá la supresión de sus derechos sociales, la reducción de los salarios, la rarefacción del trabajo útil y el desmantelamiento de la enseñanza, de los transportes, de los servicios sanitarios, de la agricultura de calidad y de todo aquello que no aumenta con una rentabilidad inmediata la masa financiera puesta al servicio de la especulación internacional.
Continue reading Elogio de la pereza refinada x Raoul Vaneigem
Desarrollar relaciones de afinidad [Willful Disobedience]
Hoy el alma se ahoga en una masa de encuentros al azar. Estamos buscando a aquell@s que aún están lo suficientemente viv@s para apoyarse un@s a otr@s más allá de esto; aquell@s que escapan de la Vida Normal.”
Against Sleep and Nightmare
Continue reading Desarrollar relaciones de afinidad [Willful Disobedience]
Gustavo Rodríguez – Orígenes y evolución histórica del movimiento anarquista y exigencias que se le plantean en la actualidad.
Podemos trazar un bosquejo interpretativo del curso histórico del movimiento anarquista siguiendo los cambios habidos en sus formas organizativas y en sus prácticas prevalentes1 en períodos dados. Para situar la prevalencia de esas formas organizativas y esas prácticas, es preciso reconocer primero las principales características de cada período, en lo que al movimiento anarquista se refiere.
Continue reading Gustavo Rodríguez – Orígenes y evolución histórica del movimiento anarquista y exigencias que se le plantean en la actualidad.
The Quest for the Spiritual: A Basis for a Radical Analysis of Religion – Feral Faun
by Feral FaunThis civilized, technological, commodity culture in which we live is a wasteland. For most people, most of the time, life is dull and empty, lacking vibrancy, adventure, passion and ecstasy. It’s no surprise that many people search beyond the realm of their normal daily existence for something more. It is in this light that we need to understand the quest for the spiritual.
Continue reading The Quest for the Spiritual: A Basis for a Radical Analysis of Religion – Feral Faun
en/it – Declaration written by Nikos Maziotis, a member of Revolutionary Struggle – 24th October 2011.
[Stop deception – Fighters are not terrorist]
Greece – Athens -REVOLUTIONARY STRUGGLE TRIAL UPDATE,Session 16, Wednesday 14/3/12
The session began with a statement by P.Roupa concerning the failed attack of the R.S. against the Citibank headquarters in Kifissia. Citibank, shesaid, is a criminal organization of the international elite, whichexpresses the interests of the richest families in the USA.
Continue reading Greece – Athens -REVOLUTIONARY STRUGGLE TRIAL UPDATE,Session 16, Wednesday 14/3/12
Nikos Maziotis Statement to the Athens Criminal Court July 1999
Continue reading Nikos Maziotis Statement to the Athens Criminal Court July 1999
Il male minore Dominique Miséin
Alcuni anni or sono, in occasione di una scadenza elettorale, un celebre giornalista italiano invitò i propri lettori a turarsi il naso e a compiere il proprio dovere di cittadini, recandosi a votare per il partito allora al potere. Il giornalista era ben consapevole che all’olfatto della gente quel partito emanava il fetore di decenni di putridume istituzionale — soprusi, corruzione, malaffare — ma la sola alternativa politica disponibile sul mercato, la sinistra, gli sembrava ancor più nefasta. Non rimaneva quindi che turarsi il naso e votare per i governanti già al potere.
Continue reading Il male minore Dominique Miséin