Category Archives: informal

es en – Lima, Perú: Propagada visual por Mauri, Tortuga y lxs presxs

La bandera dice: “Un guerrero caído en combate en un llamado eterno a luchar”

the banner reads: “A warrior fallen in combat is an eternal call to fight”

 

…Y mi canto no es de llanto y mi canto no es de protesta que este canto que yo canto es un canto de pelea.
Que este canto callejero es un canto de lucha que se cante en esta tierra que mi canto es un canto de guerra”.
Mauricio Morales.
Continue reading es en – Lima, Perú: Propagada visual por Mauri, Tortuga y lxs presxs

Italie – Opération “Ardire” : nouvelles vague d’arrestations et de perquisitions dans toute l’Italie

Comme nous l’ont informé les compagnons d’informa-azione et de ParoleArmate, aujourd’hui le 13 juin 2012 , à 4h du matin, les carabiniers du ROS ont fouillé environ 40 maisons lors d’une opération répressive contre le mouvement anarchiste appelée “Opération Ardire” [Audace]. Cette opération a été dirigée par le procureur public Manuela Comodi de Pérouse qui a ordonné la mise en détention de 10 personnes (8 en Italie, un en Allemagne et un en Suisse) et d’enquêter sur 24 autres.
Continue reading Italie – Opération “Ardire” : nouvelles vague d’arrestations et de perquisitions dans toute l’Italie

Hoy 13 de Junio 2012 a las 4am, los ROS Carabinieri redado 40 casas llevando a cabo una represiva operación en contra del movimiento anarquista (italia)

da: Informa-Azione

me/fts

Hoy 13 de Junio 2012 a las 4am, los ROS Carabinerihan redado 40 casas llevando a cabo una represiva operación en contra del movimiento anarquista. La operación llamada “Ardire”, ha sido ordenada por la fiscal Manuela Comodi de Perugia. 10 personas han sido arrestadas (8 en Italia, una en Alemania y una en Suiza) y otras 24 personas más están bajo investigación.

Las personas arrestadas son:

Stefano Gabriele Fosco

Elisa Di Bernardo

Alessandro Settepani

Sergio Maria Stefani

Katia Di Stefano

Giuseppe Lo Turco

Paola Francesca Iozzi

Giulia Marziale

 

Las órdenes de arresto en Alemania y Suiza, han sido contra dos anarquistas que ya han sido previamente secuestrados por el estado durante muchos años: Gabriel Pombo Da Silva y Marco Camenish.

 

Entre los compañer@s que están siendo investigad@s, muchos de ell@s ya están en prisión en Grecia, acusad@s de pertenecer al CCF.

 

Tan pronto como nos sea posible, publicaremos la dirección donde estos compañer@s han sido llevados y pedimos a todo aquel que tenga más noticias que nos lo comuniquen.

 

 

Las redadas en las casas buscaban material explosivo, documentos informáticos y papeles. Entre las casas afectadas, está la del edit@r de Informa-azione, al cual le han sido confiscados los ordenadores que utilizaba para actualizar la página web, también se encuentran las casas de los compañer@s de Culmine, quienes también han sido arrestados.

 

Estamos esperando tener más noticias para poder entender la magnitud y la estrategia de esta represiva operación. Expresamos solidaridad y acercamiento a todos los compañer@s arrestados, afectados por las redadas y/o investigados.

 

Recibimos y transmitimos:

 

Es la vieja historia de siempre

 

En el contexto de una macro-operación (operación “ardire” que mierda de nombre!) en contra de los anarquistas y los incendiarios de la paz social, a las 4 am del 13 de Junio, mi casa fue asaltada por los ROS de Perugia y Bolonia respaldada por un par de carabineri (a diferencia de la última vez, esta vez no encontraron nada). Buscaban las mismas cosas que la última vez, ordenadores, material explosivo, etc.

 

Esta vez, sin embargo, hubo una agradable sorpresa: los caballeros en uniforme, mandados por la ya famosa monja M. Comodi, me informaron que estaba bajo investigación por el usual artículo 270bis.

 

 

 

Quiero clarificar que, aunque se me ha asignado un abogado de oficio, voy a renunciar a todo tipo de defensa porque no reconozco ninguna autoridad, sea judicial o no.

 

El estilo es de una clásica redada, la cual también ha llevado al encarcelamiento de una docena de anarquistas y a la investigación de más de 20 personas, entre los cuales algunos compañer@s de CCF. Sin embargo, es todavía muy pronto para tener una clara idea de la situación.

 

Qué puedo decir? No hace falta decir que, a pesar de los muchos años que nos pueden caeren la cárcel, el fuego que llevamos dentro no puede ser extinguido. Se expande con orgullo y se encuentra con las llamas de nuestros compañer@s en todos lados, aquellos que de una forma o de otra, aceptan sólo una posición: el ataque.

 

Estos maravillosos compañer@s, que odian las quemaduras como miles de soles brillando en el cielo, son los amig@s y herman@s con los que compartimos la rabia y el dolor, lágrimas y sonrisas, dudas y pasiones, tan pesadas como las rocas y sibilantes como el plomo.

 

Estos son los compañer@s que amenazan a la sociedad, sus leyes y sus abogados, con sus vidas; Estos son los rebeldes indomables que encienden las noches y pintan las ciudades con los colores de la destrucción y la revolución.

 

 

 

 

 

 

Incluso desde detrás de las rejas de las prisiones, o desde dentro de los tribunales, sus miradas, palabras y pensamientos son armas peligrosas, las cuales se convierten en afiladas cuchillas para huir, a pesar de los intentos por parte de los jueces y los fiscales de ahogar su fuerza individual.

 

Pero ni los jueces y los fiscales, esta escoria humana, pueden parar la furia icono clástica que se esta expandiendo como un virus.

Nosotros somos  la infección… y no hay cura, ni para los “amos” ni para los “esclavos”.

 

El caos se acerca…

 

Un gigante, incandescente y cómplice abrazo de fuego para vosotros, compañer@s

 

ABSOLUTA SOLIDARIDAD CON LOS ARRESTADOS Y LOS REBELDES INVESTIGADOS

POR LA DESTRUCCIÓN DE LA SOCIEDAD

QUE EL RUGIDO DE LA PÓLVORA ROMPA EL SILENCIO DE LA PAZ SOCIAL.

 

LARGA VIDA A LA ANARQUÍA.

 

Tomo, 13th Junio, desde mi nada.

 

 

 

 

 

 

 

Italy – Operation ‘Ardire’: arrests and searches all over Italy

–translate by b.porco dio/fts

da: Informa-Azione

 

At 4am this morning, 13th June 2012, the carabinieri ROS raided about forty houses carrying out a repressive operation against the anarchist movement, called operation “Ardire”, on order of public prosecutor Manuela Comodi from Perugia: 10 people arrests (8 in Italy, one in Geramny and one in Switzerland) and 24 others are under investigation.

The arrested comrades are:

Stefano Gabriele Fosco

Elisa Di Bernardo

Alessandro Settepani

Sergio Maria Stefani

Katia Di Stefano

Giuseppe Lo Turco

Paola Francesca Iozzi

Giulia Marziale

 

As for the arrest warrants in Germany and Switzerland, they were issued against two anarchists who have already been kidnapped by the State for several years: Gabriel Pombo Da Silva and Marco Camenish.

Among the investigated comrades there are many prisoners who are already in jail in Greece accused of belonging to the CCF.

 

As soon as possible we’ll publish the addresses of the prisons where the comrades were taken and we ask everyone who has more news to communicate them to us.

 

Houses were raided in search of explosive material, IT documents and papers. Among the houses searched, one is that of an editor of informa-azione, who was seized computers he was using to update the site, and two were those of two comrades of Culmine, who were also arrested.

 

We are waiting for further news to understand more about the extent and strategy of this repressive operation. We express solidarity and closeness to all the comrades arrested, hit by searches and investigated.

 

 

We receive and transmit:

 

It’s the same old story

 

In the context of a maxi-operation (operation “Ardire”, what a fuck of a name!) against anarchists and incendiaries of social peace, at 4am of 13th June, my house was raided by the ROS of Perugia and Bologna backed by a couple of local carabinieri (unlike the last time I was searched, this time they didn’t find anything). They were looking for the same stuff they wanted to find the other time: computers, explosive material, etc.

This time, however, there was a nice surprise: the gentlemen in uniform, sent by the by now famous nun M. Comodi, told me I’m under investigation for the usual article 270bis.

 

I want to clarify that, although I have been assigned a duty solicitor, I’m going to refuse all legal defence because I do not recognize any authority, be it judiciary or not.

 

This is a classic raid in style, which also led to the imprisonment of a dozen anarchists and to the investigation of more than 20 people, among whom some comrades of the CCF. However, it’s still too early to get a clear picture of the situation.

 

What can I say? Needless to say that, in spite of the many years in jail they can give us, the fire we carry inside us can’t be extinguished. It’s spreading proudly and meets the flames of our affinity comrades everywhere, those who in a way or another accept just one position: that of attack.

These wonderful comrades, whose hatred burns like one thousand suns shining in the sky, are the friends and brothers with whom we share anger and pain, tears and smiles, doubts and passions, as heavy as boulders and whistling as lead. These are the comrades who threaten society, its laws and advocates, with their very lives; these are the untameable rebels who lighten the nights and paint the cities with the colours of destruction and revolt.

Even from behind prison bars or from inside the courts, their gazes, words and thoughts are dangerous weapons, which become sharp blades for escape, in spite of the judges and prosecutors’ attempts at suffocating their individual strength.

But judges and prosecutors, this human waste, can’t stop the iconoclastic fury, which is spreading like a virus.

We are the infection… and there’s no cure, either for the “masters” or for the “servants”.

 

Chaos is coming…

 

A gigantic, incandescent, complicit hug of fire to you, comrades.

 

TOTAL SOLIDARITY WITH THE ARRESTED AND INVESTIGATED REBELS

FOR THE DESTRUCTION OF SOCIETY

MAY THE ROAR OF POWDER TEAR UP THE SILENCE OF SOCIAL PEACE

 

LONG LIVE ANARCHY

 

Tomo, 13th June, from my Nothingness.

 

Raid antianarchico ROS-Procura Perugia: 10 arresti, 24 indagati, 40 perquisizioni in tutta Europa

Apprendiamo dalla stampa di regime che questa notte c’è stata una maxi-operazione contro gli anarchici. A coordinarla la Procura di Perugia, quasi sicuramente c’è lo zampino di Manuela Comodi il pm diventata una star dopo essere riuscita a condannare in primo grado per la prima volta per una associazione sovversiva composta da soli due membri, federata con la cosiddetta Federazione Anarchica Informale. La stessa che stava perdondo la faccia dopo il “processo Meredith” e lo scandalo delle spese pazze delle Procura. Ancora una volta in sodalizio con i ROS del Generalissimo Ganzer, lo stesso accusato di traffico internazionale di armi e condannato a 24 anni per traffico internazionale di stupefacenti.
Continue reading Raid antianarchico ROS-Procura Perugia: 10 arresti, 24 indagati, 40 perquisizioni in tutta Europa

Arresti e perquisizioni…il boia non molla!

Questa mattina alle ore 4 la sbirraglia ha fatto irruzione nelle case di una quarantina di compagni in tutta Italia. Per il momento si è a conoscenza di 10 arresti e 24 indagati in tutto da parte della Procura di Perugia sotto la direzione della BOIA Manuela Comodi.

I compagni arrestati sono:

(Pisa) Stefano Fosco e Elisa Di Bernardo; (Roma) Sergio Maria StefaniKatia Di Stefano; (Genova) Giuseppe Lo Turco; Gabriel Pombo Da Silva (Spagna); Marco Camenisch (Svizzera); Alessandro Settepani e Paola Francesca Iozzi (Perugia); Giulia Marziale (Terni).

Perquisizioni in tutta Italia e per il momento si è a conoscenza di 3 compagni perquisiti a Napoli. Seguiranno aggiornamenti.

SOLIDARIETA’  E’ MASSIMA COMPLICITA’ CON  Stefano, Elisa, Alessandro, Paola, Sergio, Katia, Giulia, Giuseppe, Marco e Gabriel!

SOLIDARIETA’ CON TUTTI GLI INDAGATI

PER L’AZIONE DIRETTA “COL FATTO”, PER L’ANARCHIA

RadioAzione

Radioazione

 

Operazione Ardire – Arresti e perquisizioni in tutta Italia [aggiornato]

Alle 4 di questa mattina i carabinieri del ROS hanno fatto irruzione in una quarantina di abitazioni attuando l’operazione repressiva contro il movimento anarchico denominata “Ardire”, ordinata dalla pm Manuela Comodi di Perugia. Le veline diffuse dai media di regime parlano di 10 arresti (8 in Italia, 1 in Germania e 1 in Svizzera) e 24 indagati.
Continue reading Operazione Ardire – Arresti e perquisizioni in tutta Italia [aggiornato]

“Les buts de la révolution anarchiste”, par Wolfi Landstreicher

[Cet article, publié en anglais dans le journal anarchiste insurrectionnaliste américain Wilful Disobedience au début des années 2000, a été écrit par son principal auteur Wolfi Landstreicher. Si son propos peut paraitre court, voir synthétique, il pose la question de l’opposition traditionnelle entre individu et communauté d’une manière assez inédite, à la manière d’un Malatesta (même si ce dernier se définissait plus ouvertement anarchiste-communiste) et romps avec les clivages traditionnels encore prégnants qui traversent les mouvements anarchistes et anti-autoritaires.]  

 L’individualisme et le communisme. 
Les buts de révolution anarchiste.
Continue reading “Les buts de la révolution anarchiste”, par Wolfi Landstreicher