All posts by feartosleep

Ultimas audiencias, ¿Terrorismo?, declaración de imputados y más.

Ultima semana del Juicio en el Caso Bombas

Tras terminar las pruebas y testigos de la defensa, se realizan los “alegatos de clausura” por arte de todos los intervinientes. De esta forma la fiscalía, el ministerio del interior, la Iglesia, Hoteles de chile y el Consejo de Defensa del Estado hablaron en extenso mintiendo incluso respecto a cosas que se vieron en juicio y reafirmando todas sus supuestas tesis, incluso y aun tras mostrar cientos de libros y fotos de las bibliotecas, mantuvieron el argumento que estas bibliotecas solo serian “Fachadas” de un actuar ilícito. También las distintas partes acusatorias se encargaron de recalcar el grado “terrorista” de los hecho
Continue reading Ultimas audiencias, ¿Terrorismo?, declaración de imputados y más.

Al menos cuatro muertos y más de 60 heridos en Perú

Aumenta el número de víctimas por la represión policial a la lucha contra la minera suiza Xstrata. El gobierno “progresista” defiende a la multinacional

El Ministerio Peruano del Interior confirmó ayer por la tarde que el número de víctimas civiles por la represión policial a la población de Espinar, provincia de Cusco, al sur de Perú, en lucha contra la minera suiza Xstrata, llega al menos a cuatro personas.

El número de heridos, de acuerdo con el gobierno peruano ya llega a 60 personas. Entre otros, fue detenido el representante del Frente para la Defensa de los Intereses de Espinar, Herbert Huamán, acusado de dirigir a los manifestantes.

También fue detenido el alcalde Oscar Mollohuanca, que defiende la huelga convocada por los campesinos de Espinar. Se le ha pedido la detención preliminar con la excusa, según la policía, de que “se hallaron bombas incendiarias de fabricación casera en un vehículo municipal”. La policía arrestó a Mollohuanca el miércoles en el local municipal y lo trasladó a la ciudad de Cusco, 570 kilómetros al sudeste de Lima.

Contaminación del agua

La movilización, que exige un estudio detallado de la actividad minera en la región para investigar la contaminación del agua que abastece a la población, comenzó el lunes por la mañana (28/05). Cerca de cinco mil personas bloquearon el acceso a los distritos cercanos a Espinar, y los caminos que unen Cusco a otras partes del país.

La máxima autoridad de la provincia de Espinar, Oscar Mollohuanca, defendió como siempre a la empresa alegando que tienen un interés común a la explotación minera en el control de la calidad del agua. “Todo está siendo supervisado por las autoridades competentes y de la empresa provincial y se ha encontrado que no hay contaminación”.

Sin embargo, según un estudio realizado por el Ministerio de Salud, revelado por la congresista cusqueña Verónica Mendoza, los ríos Cañipia y Salado están contaminados con mercurio, zinc y plomo, y además supera el máximo permitido. “Ahora nos queda a los Ministerios de Energía y Medio Ambiente tomar las medidas apropiadas contra responsables de esta contaminación”, señala Mendoza.

Los campesinos de Espinar justifican también sus protestas contra Xstrata en una investigación independiente realizada por una ingeniera alemana que reveló que los suelos de la zona presentan contaminación por encima de los niveles permitidos.

Más conflictos

La inminencia de más conflictos entre la población y el gobierno “progresista” en torno a proyectos mineros podría repetirse en Cajamarca, al oeste de Perú, donde la población ha anunciado una huelga general indefinida desde hoy (por ayer) 31 de mayo hasta que el Presidente Ollanta Humala declare el proyecto Conga inviable.

“Vamos a parar las trece provincias de Cajamarca y bloquear todo el acceso hasta que Humala reconozca que el proyecto minero Conga nos deja sin agua y por lo tanto no puede ser aprobado”, dijo Edy Benavides, dirigente del Comando Unitario de Lucha de la Región Cajamarca.

De acuerdo con el gobierno peruano más de dos mil represores de la Policía Nacional del Perú ya estaría en la zona de Cajamarca para reprimir las protestas de los campesinos.

Las provincias de Cusco, Puno, Madre de Dios, Arequipa, Apurímac y La Libertad también se unirá a la huelga general indefinida en contra del proyecto Conga.

 

 

Greece: Struggle for survival and dignity in Corinth prisons

Lately (during the last three months) there has been an intense problem with food supply in Corinth prisons, where 84 inmates are obliged to live under circumstances incompatible with any notion of human dignity. Specifically (and according to information confirmed even by the prison administration), the inmates are literally malnourished ever since the nearby military camp stopped supplying food to the prisons. The problem, which grows worse each day, has been dealt with through “charity” so far, mostly by the prison staff but also through solidarity groups that have been made aware of the problem.
Continue reading Greece: Struggle for survival and dignity in Corinth prisons

Greece – Revolutionary Struggle Trial Update Session 18, Wednesday 4/4/12

Translated by Act for freedom now/boubourAs

 

R.S. trial Update, Session 18, Wednesday 4/4/12

Today’s session was the first in which Kostas Katsenos came on his own, without handcuffs and without the escort of armed cops. He was also released a few days ago, by the decision of the appropriate Juridical Council.

Continue reading Greece – Revolutionary Struggle Trial Update Session 18, Wednesday 4/4/12

Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”. 25 y 30 de mayo.

recibimos y difundimos

Viernes, 25 de mayo.

Llega la parte puramente burocrática del procedimiento judicial, la lectura de las actas de acusación por parte del presidente del tribunal ayudado por una de las jueces. Lxs abogadxs de la defensa declaran que en la siguiente audiencia presentarán por escrito unas demandas respecto al procedimiento jurídico y además harán comentarios. Juicio seguirá el miércoles, 30 de mayo.

Miércoles, 30 de mayo.

Lxs abogadxs de Damianos Bolano piden suspender el juicio, ya que ambos abogados de los 3 compañeros restantes están ausentes debido a otros juicios a los cuales asisten. Luego el compañero Christos Tsakalos lee la siguiente declaración:

En éste punto del juicio quisiéramos aclarar algo.
Continue reading Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”. 25 y 30 de mayo.

en es – Athens: Revolutionary Struggle case trial – In dedication to Lambros Foundas

Declaration of the members of Revolutionary Struggle on February 6th, 2012, regarding the armed scuffle of Dafni, in which Lambros Foundas was killed in battle with the police

The repressive operation against the Revolutionary Struggle started with an armed scuffle in Dafni on March 10th, 2010, when our comrade Lambros Foundas was killed in battle with the policemen Andreas Haskis and Theodoros Koumarapis.

Even though this incident became the starting point of the investigations which resulted in our arrests, the appellate prosecutor Makropoulos did not summon the two policemen killers of Lambros Foundas to testify in this trial, but only called to the stand the lady owner of the car which the comrades attempted to expropriate, with the aim of using it in an action of the organization.
Continue reading en es – Athens: Revolutionary Struggle case trial – In dedication to Lambros Foundas

Aggiornamento sui compagni arrestati in Bolivia

Il 31 maggio s’è tenuta a La Paz un’udienza equivalente alla nostra convalida dei fermi a carico dei 4 anarchici arrestati il 29 ed accusati di aver costituito una cellula anarchica “terroristica”. In realtà, il 29 sono stati ben 9 i domicili di altrettanti compagni ad esser stati sottoposti a perquisizione.

Con l’udienza di oggi per due di essi, Henry e Nina, è stata decretata la carcerazione preventiva; mentre gli altri 2, Victor e Renato, hanno ottenuto la carcerazione domiciliare.

Continue reading Aggiornamento sui compagni arrestati in Bolivia

Carta a un año del desafortunado accidente de Luciano Pitronello y ad portas del Juicio Oral en su contra

extraído de liberaciontotal

Santiago, 30 de Mayo del 2012.

Nos encontramos a casi un año de tu burlesca mueca a la muerte aquel fatídico 1° de Junio.
A casi un año de una mañana sin llanto y sin asombro para mí.
Una mañana donde, coincidentemente, los llantos más teatrales no se hicieron esperar por parte de quienes primero dieron vuelta los ojos. Como si todas esas lágrimas no pudiesen haber sido en vano, decidieron matarte en sus pequeños corazones, antes que asumir este nuevo y difícil escenario impensado para muchxs.
Continue reading Carta a un año del desafortunado accidente de Luciano Pitronello y ad portas del Juicio Oral en su contra