The meaning of measure. It is an enclosure that is simultaneously a dispute with and management of life, a prison that poses the existence of people equal to zero.
Continue reading The Logic of Measure by Massimo Passamani
Venerdì 3 Luglio, durante la giornata, apprendiamo dell’arresto di due compagni italiani, da parte dell’unità speciale “anti-terrorismo” dei carabinieri: i ROS (Raggruppamento Operativo Speciale). Lo Stato e ai suoi cani mediatici hanno orchestrato questa storia e pianificato vaste operazioni di polizia, procedendo a una quarantina di perquisizioni nell’ambito di una supposta “manovra anarco-insurrezionalista” in differenti regioni italiane (Lazio, Piemonte, Lombardia, Toscana e Abruzzo). I ROS hanno visitato in particolare le case dei compagni già perquisiti nel febbraio di quest’anno.
Continue reading it fr – Sugli arresti di due compagni anarchici (sabato 4 luglio 2009)
Contrairement à ce que beaucoup de gens pensent, la classe n’est pas un concept marxiste.
Continue reading “Une question de classe” – Alfredo Bonanno
[Cet article, publié en anglais dans le journal anarchiste insurrectionnaliste américain Wilful Disobedience au début des années 2000, a été écrit par son principal auteur Wolfi Landstreicher. Si son propos peut paraitre court, voir synthétique, il pose la question de l’opposition traditionnelle entre individu et communauté d’une manière assez inédite, à la manière d’un Malatesta (même si ce dernier se définissait plus ouvertement anarchiste-communiste) et romps avec les clivages traditionnels encore prégnants qui traversent les mouvements anarchistes et anti-autoritaires.]
L’individualisme et le communisme.
Les buts de révolution anarchiste.
Continue reading “Les buts de la révolution anarchiste”, par Wolfi Landstreicher
Une perspective anti-autoritaire de la vie sociale.
Continue reading “La nature humaine, c’est le fascisme”
Michel Foucault,
in « surveiller et punir ».
A la fin des années 1960, devant la très autoritaire et toute puissante Zengakuren -organisation étudiante majoritaire-, pilotée par le Parti Communiste Japonais (PCJ), se dresse une partie des étudiant-e-s qui donnent vie à une forme organisationnelle inédite : Le Zenkioto, ou comités de lutte.
Continue reading ZENKIOTO : Les comités de luttes étudiants des années 1960, et l’anarchisme au Japon.
[Ce texte anonyme publié dans le journal anarchiste insurrectionnaliste anglais Wilful Disobediance il y a quelques années nous semble d’un intérêt tout particulier dans les débats qui agitent aujourd’hui les milieux anarchistes et anti-autoritaires au sujet du progrès technique et de la civilisation, en particulier vu la fascination néfaste que certaines théories primitivistes et autoritaires semblent produire ces derniers temps comme refuge au traditionnel gauchisme qui domine dans les luttes sociales. Néanmoins, et si nous ne souscrivons pas à l’idéalisation mystique de la nature humaine ni au rejet primaire de toute technologie qui semblent être les fondamentales du primitivisme, nous voyons comme nécessaire une critique anarchiste des notions de civilisation et de barbarie, aussi bien que du progrès technique dans une perspective révolutionnaire. En voici une première traduction en français.]
Continue reading “L’ascension des barbares” – Wilfull Disobediance
Par un « Incontrôlé » de la Colonne de Fer (mars 1937)
[italiano]
Cet appel d’un milicien anarchiste inconnu, appartenant à la fameuse « Colonne de Fer », paraît bien être, jusqu’à ce jour, l’écrit le plus véridique et le plus beau que nous ait laissé la révolution prolétarienne d’Espagne. Le contenu de cette révolution, ses intentions et sa pratique, y sont résumés froidement, et passionnément. Les principales causes de son échec y sont dénoncées : celles qui procédèrent de la constante action contre-révolutionnaire des staliniens relayant, dans la République, les forces bourgeoises désarmées, et des constantes concessions des responsables de la C.N.T-F.A.I. (ici amèrement évoqués par le terme « les nôtres ») de juillet 1936 à mars 1937.
Continue reading Protestation devant les libertaires du présent et du futur sur les capitulations de 1937