da notav.info:
–traducido por mer/fts
Continue reading Italia – después de que otros dos compañeros hayan sido golpeados por la represión en la lucha del Valle de Susa, los anarquistas de Bolonia presentan este comunicado.
Qualche centinaio di No Tav ha fatto la propria passeggiata lungo il sentiero No Tav che corre parallelo alla strada dell’Avanà occupata e chiusa da reti e cancelli sin dal 27 giugno dello scorso anno, quando venne sgomberata con la forza la Libera Repubblica della Maddalena.
Continue reading Mercoledì 27 giugno. Una giornata di ordinaria resistenza
Riceviamo e pubblichiamo una lettera inviataci dagli imputati Notav. Di seguito un documento di approfondimento e condivione su alcuni spunti di discussione in vista dell’inizio del processo Notav che si terrà il 6 luglio presso il tribunale di Torino.
LETTERA AGLI IMPUTATI NO TAV
Continue reading Lettera agli imputati Notav
Stiamo ormai giungendo alla fine del primo anno di occupazione militare della Maddalena di Chiomonte in Valle di Susa. La val Clarea per come l’abbiamo conosciuta non c’è più, ruspe e motoseghe hanno spianato i terreni curati e fatti rivivere da tutti noi in anni di mobilitazione.
Continue reading Per un’estate NOTAV Val Susa
Italy – After another two comrades were hit by repression in the context of the Val Susa struggle, anarchists from Bologna issued this communiqué.
da notav.info:
Mentre siamo giunti quasi ad un anno dallo sgombero della Maddalena e dal 3 luglio, il teorema giudiziario della procura della Republica di Torino, guidata da Gian Carlo Caselli non si ferma, e scattano nuoe misure cautelari. Luca, 20 di Vaie, valsusino e Elena, 25 anni di Bologna sono stati colpiti da provvedimenti di arresto e privazione della libertà, nello specifico Luca ha l’obbligo di dimora, mentre Elena è agli arresti domicialiari.
Continue reading No Tav – Ancora due resistenti colpiti dalla repressione
Im Zuge der Proteste gegen den Bau einer Bahnlinie für einen Hochgeschwindigkeitszug (TAV)im Nordwesten Italiens gab es unzählige Festnahmen. Mehrere Personen wurden in Knäste gesteckt. Zwei der vier übrig gebliebenen No-TAV-Gefangenen wurden vor kurzem in andere Knäste verlegt. Marcelo und Maurizio wurden aus dem Knast San Vittore in Mailand nach Cuneo und Turin verbracht.
Continue reading Update zu den No-TAV-Gefangenen