325 receives and transmits:
Nicholas Francis, Tyrone Laidley, Renardo Farrell, Wayne Collins, Jermaine Lewis and Amirul Rehman
These 6 rebels have been locked up by the British state in revenge for the ambush laid for police by a group of roughly 40 rioters in Ashton, Birmingham, during last August’s uprising. The group of rioters, the regime prosecution alleged, had set fire to a pub to draw police to the scene who were then shot at with various firearms, forcing police, including the police helicopter, to flee.
Wigged-up bastard Judge William Davis, summing up after discharging his duties as jailer of enemies of the rich and powerful, declared – “The purpose, the common purpose, was to behave in such a way that the police would come to the scene and then to attack the police.”
Francis, Laidley, Farrell, Collins and Lewis – all young men in their early 20s – were given sentences ranging from 18 years (for Renardo Farrell) to 30 years (for Nicholas Francis), on charges of riot, arson and possession of firearms “with intent to endanger life.” 17-year old Amirul Rehman was sentenced to 12 years.
The 6 young men join thousands of others who rose up in August 2011 that are now held hostage by the British state’s prison system. Strength to those who lift their hands against the oppressors – and we wish all the fighters a quick break to the streets with dignity!!
NO JUSTICE NO PEACE – FUCK THE POLICE!
http://325.nostate.net/?p=5538
Birmingham, Reino Unido: 6 encarcelados por emboscada armada contra la policía durante la revuelta de agosto de 2011
Nicholas Francis, Tyrone Laidley, Renardo Farrell, Wayne Collins, Jermaine Lewis y Amirul RehmanEstos 6 rebeldes han sido encarcelados por el Estado británico en venganza por la emboscada tendida a la policía por parte de un grupo de 40 insurrectxs en Ashton, Brimingham, durante la revuelta del pasado agosto. El grupo de insurrectxs, según alegó la acusación del régimen, había prendido fuego a un pub para atraer al lugar a la policía, que recibió disparos de diferentes armas de fuego, forzándola a huir, incluyendo un helicóptero policial.
El cabrón empelucado del juez William Davis, resumiendo después de cumplir con sus deberes de carcelero de lxs enemigos de los ricos y el Poder, declaró: “El propósito, el propósito común, era comportarse de tal forma que la policía apareciera en la escena para, luego, atacarla”.
Francis, Laidley, Farrell, Collins y Lewis -todos jóvenes de veintipocos- recibieron sentencias de entre 18 (Renardo Farrell) y 30 años (Nicholas Francis), bajo los cargos de desórdenes, ataque incendiario y posesión de armas de fuego “con la intención de poner en peligro la vida”. Amirul Rehman, de 17, fue sentenciado a 12 años de prisión.
Los 6 jóvenes se unen a otrxs miles que se alzaron en agosto de 2011 y ahora son prisionerxs del sistema de prisiones del Estado británico. Fuerza para aqullxs que alzaron las manos contra los opresores – ¡y les deseamos a todxs lxs combatientes un pronto regreso con dignidad a las calles!
SIN JUSTICIA NO HAY PAZ – ¡QUE LE JODAN A LA POLICÍA!
http://es.contrainfo.espiv.net/2012/06/10/birmingham-reino-unido-6-encarcelados-por-emboscada-armada-contra-la-policia-durante-la-revuelta-de-agosto-de-2011/