Maurizio Ferrari, resistente No Tav prigioniero dal 26 gennaio è stato trasferito dal 16 giugno nel carcere di Cuneo, dove viene sottoposto a regime di isolamento duro, blocco della posta in entrata e in uscita, mancata consegna di libri e letture che gli vengono spediti, aria da solo in un cortiletto di cemento. Sperano di piegarlo con questa totale privazione di relazioni umane, ma sappiamo che il compagno sta resistendo a testa alta.
Invitiamo tutte e tutti i solidali a inviare telegrammi e lettere per rompere l’isolamento a cui è sottoposto Maurizio, per fare pressione sui suoi aguzzini e sulla direzione del carcere di Cuneo.
Maurizio Ferrari
C.C. via Roncata 75 12100 Cuneo
SABATO PRESIDIO DAVANTI AL CARCERE
[Cn] Presidio anticarcerario in solidarietà con Maurizio Ferrari
Il 26 gennaio, sei mesi dopo le imponenti manifestazioni in Valsusa, un’operazione della Procura di Torino ha portato a perquisizioni in tutta Italia e all’arresto di 26 compagni/e, di cui tre si trovano ancora in carcere.
Fra gli scopi dell’inchiesta, il tentativo di dividere ed intimorire il movimento No Tav e chiunque si opponga alle imposizioni dettate dall’alto. Proprio in questi giorni è cominciato il processo, nel tribunale di Torino, contro i 46 No Tav inquisiti.
Uno di questi, Maurizio Ferrari, trasferito il 16 giugno dal carcere di Milano a quello di Cuneo, sta subendo un pesante accanimento: isolamento (nessun contatto con gli altri detenuti, in cella e all’aria da solo), blocco della posta, nessuna possibilità di ricevere libri o altro materiale, vessazioni continue.
Di fronte a questa situazione è importante dare una risposta concreta: per questo indiciamo un presidio di solidarietà con Maurizio e con tutte le prigioniere e i prigionieri che quotidianamente subiscono l’oppressione del carcere.
SABATO 14 LUGLIO, ORE 16
PRESIDIO FUORI DALLE MURA DEL CARCERE CERIALDO DI CUNEO, VIA RONCATA.
Ora e sempre No Tav
Solidarietà a tutti e tutte i No Tav inquisiti
Maurizio, Juan, Alessio liberi subito!
Contro il carcere e la società che lo crea!
Tutte e tutti liberi!
http://www.informa-azione.info/cn_presidio_anticarcerario_in_solidariet%C3%A0_con_maurizio_ferrari
NO TAV prisoners (Italy) – Call for urgent solidarity with Maurizio Ferrari
Maurizio Ferrari, a comrade and NO TAV prisoner since 26th January, was transferred to the prison in Cuneo, where he is being subjected to harsh isolation regime and censorship on the mail. He’s not handed over books and other reading material he’s been sent in, and goes to a small concrete yard alone for one hour a day. By inflicting this total deprivation of human relations on him, they hope he’ll bow down but we know that our comrade is resisting with his head held high.
We invite everybody to show solidarity by sending telegrams and letters in order to break the isolation Maurizio is being inflicted and to make pressure on his hangmen and on the governor of the prison of Cuneo.
Maurizio Ferrari
C.C. Via Roncata 75
12100 Cuneo
Italy
Cuneo: Anti-prison demo in solidarity with Maurizio Ferrari
Start: 14/07/2012 at 4pm
End: 14/07/2012 at 9pm
On 26th January, six months after the massive demonstrations in Val Susa, an operation by the prosecution of Turin led to searches all over Italy and to the imprisonment of 26 comrades, of whom three are still being held.
Among the aims of this investigation, there is the attempt to intimidate and divide the NO TAV movement and anyone who opposes the impositions from above. Right in these days the trial against the 46 NO TAV people under investigation has started at the court in Turin.
One of these, Maurizio Ferrari, who was moved from the prison of Milan to that of Cuneo on 16th June, is being subjected to harsh treatment: isolation (no contact with other prisoners, alone in his cell and in the yard), censorship on his mail, no chance to receive books or other material, continuous provocations.
In front of this situation, it is important to give a firm response: for this reason we are calling for a solidarity demo in solidarity with Maurizio and all the prisoners who endure the oppression of prison every day.
SATURDAY JULY 14, AT 4pm
DEMO OUTSIDE THE CERIALDO PRISON IN CUNEO, VIA RONCATA.
NO TAV now and forever
Solidarity with all investigated NO TAV comrades
Maurizio, Juan, Alessio free now!
Against prisons and the society that creates them!
Freedom for all!
http://actforfree.nostate.net/?p=10365#more-10365