Translated by Actforfreedomnow/boubourAs
Responsibility claim for attack on Radio station, Greece
The elections are over
The war continues
After the system succeeded in creating the right conditions so that racist and fascist views become known to every middle class citizen, it artfully passed on the representatives of these beliefs who are non-other than the nazi gang golden dawn. With continuous reports about their action and interviews with its members by supposedly objective journalists who are allegedly trying to put the “extreme nationalists” in a difficult position and find out if they are nazis or not! They basically made a first class advertisement in a period where the anti-systemic and radical was in fashion in the mass of the middle class sheep voters. The news reports also played a decisive role in this advert, which on one side criticized some actions of the golden dawn as racist and extreme and as a next report they put crime stressing always that it comes from immigrants in an outbreak of police reports of such kind as always just before the elections making the ground fruitful for the brainless two legers to support and other times adopt the racist tactics going in the end to the ballots to vote the neo-nazis.
This mass of people who in no way should be called the people, is the one that on one hand curses the Media saying that it is controlled by “evil foreigners” and on the other they keep on chewing all the fake news using them as arguments for the racist stupid and in best case populist views falling in the trap of those who they criticized so much.
Thus, although we consider responsible the above mass of two legers for the present situation we target their “guides” who some of them are the media.
We decided to give an explosive warning placing an explosive mechanism in the offices of radio station Diavlos in Rodopi who wanting to pretend to be democratic gave a seat to a candidate of the golden dawn and to the press representative of Rodopi leaving them to propagate their nazi poison.
Finally whoever supports the nazis will be treated the same in the social war which continues.
P.S.1 Concerning the fascists from the east grey wolves who with the permission of the greek state chose the right period of time (post-election) to visit Thrace and Thessaloniki spreading their poison as well, we simply say that we were un prepared for their welcoming but the behavior of all those who supported them in Thrace will not remain unanswered.
P.S.2 Thrace from ancient times was an independent and multi-cultural area where as long as there was no one to ignite tensions, their people lived in harmony and solidarity.
WAR ON FASCISM WHEREVER IT MAY COME FROM
SOLIDARITY TO ALL POLITICAL PRISONERS
FREEDOM TO ALL WHO ARE IN PRISON CELLS
Anarchist Revolutionary Group Antifascist Action
http://actforfree.nostate.net/?p=10242#more-10242
Nord de la Grèce : Revendication de l’attaque contre la station radio Diavlos à Rodopi
Les élections sont finies
La guerre continue
Après que le système ait réussi à créer les bonnes conditions pour que les idées racistes et fascistes deviennent connues de chaque citoyen de la classe moyenne, il a habilement fait passer les représentants de ces idées qui ne sont autres que le gang nazi Aube Dorée. Avec sans cesse des informations sur leur action et des interviews avec ces membres par des soi-disant journalistes objectifs qui tentent prétendument de mettre les “nationalistes extrêmes” dans une position difficile et de chercher à savoir s’ils sont ou non des nazis ! Ils ont au fond fait une publicité de premier ordre dans un contexte où les anti-système et radicaux étaient appréciés dans la masse des votants-moutons de la classe moyenne. Les bulletins d’informations ont aussi joué un rôle décisif dans cette publicité, qui ont d’un côté critiqué comme racistes et extrême quelques actions d’Aube Dorée et qui dans un autre bulletin mettaient toujours sur le compte des immigrants la montée de la criminalité dans une exaltation de rapport de police de tel type, rendant juste avant et comme toujours le terrain favorable pour les bipèdes sans cerveaux qui un coup soutiennent et un autre adoptent les tactiques racistes, allant au final aux urnes voter pour les néo-nazis.
Cette masse de gens qui en rien ne devrait être appelé le peuple, est celle qui d’un côté maudit les médias de masse en arguant qu’ils sont contrôlés par des “étrangers malveillants” et qui d’un autre continue à ruminer les nouvelles erronées qui lui est servi, les utilisant comme arguments pour les crétins de racistes et dans le meilleur des cas pour des vues populistes, tombant dans le piège de ceux qu’il a tant blâmé.
Ainsi, même si nous considérons comme responsable la masse de bipèdes dépourvus de cerveaux de la situation actuelle, nous prenons pour cible leur “guides” qui certains d’entre eux sont les médias.
Nous avons décidé de donner un avertissement éclatant en plaçant un engin explosif dans les bureaux de la station de radio Diavlos à Rodopi qui en voulant prétendre être démocrate a donné une tribune au candidat d’Aube Dorée et au représentant de la presse de Rodopi, les laissant diffuser leur poison nazi.
Finalement, quiconque soutient les nazis sera traité de la même manière dans la guerre sociale qui continue.
P.S. 1 Concernant les fascistes qui viennent des loup gris de l’est et qui avec la permission de l’État grec ont choisi la bonne période (post-élections) pour visiter Thrace et Thessalonique, diffusant aussi leur poison, nous disons tout simplement que nous n’étions pas préparés pour leur souhaiter la bienvenue mais le comportement de tous ceux qui les soutiennent à Thrace ne restera pas sans réponse.
P.S. 2 : Depuis des temps anciens Thrace est une zone indépendante et multiculturelle où, tant qu’il n’y avait personne pour mettre le feu à des tensions, les gens vivaient en harmonie et étaient solidaires.
GUERRE AU FASCISME D’OÙ QU’IL VIENNE
SOLIDARITÉ AVEC TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES
LIBERTÉ POUR TOUS CEUX QUI SONT EN PRISON
Groupe Anarchiste Révolutionnaire d’Action Antifasciste