Act for freedom now! receives and transmits:
Love is a whirlwind of original purity…
In Monday morning April 16 in the south region of Santiago de Chile, State police forces kidnapped our comrades Carla and Ivan, after being transferred to the Metropolitan South Police Station. On July 18, they will be accused for the alleged transfer of explosive material. The companion Carla is held in the women’s prison “San Joaquin” and comrade Ivan in the jail “Santiago I”. All till the “100 days of investigation” of the Prosecution.
Oxygen is how we feel, understand and assimilate the importance of a word.
Words are like the hot coals of our hearts that never go out.
The story has been written and will always be,
Never silenced.
And in this intact greatness of fires, we receive and extend in the words of a revolutionary.
Fueling like many others the living flame of love, of subversion that can’t stopped.
In this force, and standing up, we join the intense and dignified words of our comrade Juan Aliste.
CNA BSAS. Editorial
Next, are following the words of Juan aliste vega!
“And the beautiful thing costs us our lives …”
A week has passed since my comrade Carla and our brother Ivan, were arrested by police forces in the southern neighborhood, in the hands of the police for the rich, historically reviled for their practices of persecution, repression and death. This is how these fucking “news” start.
The moment requires the urgency of the word, break with the assumptions and reaffirm our looks, so feel unconditional support of love and way of life. For you dear Carla, for you dear Ivan! during this process in prison as hostages by this government for the rich and their web of State- Jail- Capital. May the brightness of his eyes never puts out and this strength to be constant so to embrace sooner a different reality. ”Now is the solidarity comrade kidnapped which enters the cages, and not companion to the cages, as a gesture of affection and companionship to her lover, but as a punishment or being a rebel. “
It is undeniable that morning they were arrest by the police, Carla and Ivan, so they could be transferred later to the headquarters of repression and torture. Passing time they got exposed by the media for alleged “Elements which together could constitute an explosive device.” This
schizophrenic speech next to the bourgeois smiling and the clapping of the inquisitors in this powerful new shift called Hinzpeter. This whole media apparatus was installed next to the hearing preparation trial in Court, to which we attended this Monday April 16, Fredy, Marcelo and I (John). Because of what we are and will still be in this present social war. We feel part, keeping the practices and the courage of each decision-action, all this that if someday we can merge it with other actions of class struggle, is and will identify us for more subversion.
The persecution, repression and imprisonment are a constantly probable reality for all those who choose their lives than this daily misery embedded by the capital. The condition of our loved ones-family-friends is no out of this repressive police chase. We have nothing to do with the alienating government machinery whose alienating policy sets the stage and looks imaginary bonds n or love letters to justify a course “of Local Terrorism”, whose only real truth is alienating “Exemplary” penalties of confinement for those who rebel against their social peace.
To our class subversive. I crystallize my self-criticism and discontent with rage, where love and skin are unconditional. Over more, when you have to nail the strength to point out what happened in the retina of learning, where more than covering up with the winds of fear-fear, we dance with stealth and caution, with the rhythms of a savage fertile attack with variety of colors and shapes, sabotaging the peace of the rich, exposing their everyday bourgeois show.
We cease to be spectators of our own misery, the skin is covered with solidarity, the reasons are more and it always has been the time to subvert. The bitter zip that our beautiful comrades are in prison as hostages, not remains in pain, anger becomes rage- strength, intention-desire it reaffirms our presence by contributing in the daily battle against prisons; concrete realities of resistance and struggle among others, against the machine Sate-Prisons-Capital.
Written all above, attention should be placed in multiplying solidarity with Carla and Ivan, as well as all prisoners of the social war. Memory is the ammunition that loads the weapon of solidarity, we are not spectators of our lives, we decide on them. The hatred of the powerful is reflected in constant repression, more the love, life complicity and the respect for all those who strive for social revolution and the destruction of all that oppresses us, is our oxygen.
Strength beloved woman, strength dear Ivan
While there is poverty there will be rebellion!
Open your eyes it’s time to fight!
For the destruction of the penitentiary society!
Only the struggle makes us free!
Juan aliste vega
Subversive prisoner.
April 23, 2012 High Security Prison. Santiago- Chile.
http://actforfree.nostate.net/?p=9428#more-9428
Comunicado de Juan a proposito del secuestro de Carla e Iván
“Y lo hermoso nos cuesta la vida…”
Lo indesmentible de aquella madrugada es la detención por parte de carabineros, de Carla e Iván, para luego ser trasladados a su cuartel de represión y tortura. Transcurridas las horas son exhibidos mediáticamente por supuestos “elementos que en su conjunto podrían configurar un artefacto explosivo”. Esto bajo una arenga esquizofrénica con sonrisa burguesa y aplausos inquisidores de un poderoso de turno llamado Hinzpeter. Todo este aparataje mediático, se instalaba en escena en paralelo a la audiencia de preparación de juicio en el Tribunal, a la cual asistíamos aquel lunes 16 de abril, Fredy, Marcelo y Yo (Juan). De lo que somos y seguiremos siendo en este presente de guerra social. Nos sentimos íntegros, rescatando las prácticas y el coraje de cada decisión-acción, todo cuanto logre fundirse con otras acciones desplegadas en la confrontación de lucha de clases, es y será reconocernos para más subversión.
La persecución, represión y prisión son una constante y posible realidad para todos quienes decidan por sus vidas ante esta miseria diaria incrustada por el capital.La condición de nuestros seres queridos-familiares-amigxs, no es ajena esta persecución policial represiva. Nada tenemos que ver con la enajenante maquinaria del gobierno cuya política alienante crea el escenario y busca vinculaciones dotadas de ficción o cartas de amor que justifiquen un supuesto “terrorismo criollo”, cuya única veracidad son las enajenantes penas “ejemplificadoras” de encierro para quienes se rebelan a su paz social.
A los nuestros indómitos de clase. Plasmo mi descontento-autocritica con bronca, donde el amor y la piel son incondicionales. Mas la fuerza para señalar que lo ocurrido, hay que fijarlo en la retina del aprendizaje, donde más que cubrirnos con las brisas del temor-miedo, dancemos con sigilo y precaución, con los ritmos de un ataque salvaje y fértil variado en sus colores-formas, saboteando la paz de los ricos, desenmascarando su espectáculo de cotidianeidad burguesa.
Dejamos de ser espectadores de nuestras propias miserias, la piel se cubre de solidaridad, las razones sobran y el momento de subvertir siempre lo ha sido. El trago amargo de que compañerxslindxs estén en prisión como rehenes, no se queda en el dolor, se transforma en ira-fortaleza, en intensión-deseo de reafirmarnos en el aporte, en la batalla cotidiana en la lucha anticarcelaria. Realidades concretas de resistencia y combate entre otras, contra la maquinaria estado cárceles-capital.
Escrito lo anterior, la atención presente debe ubicarse en multiplicar la solidaridad con Carla e Iván, así como con todos los presos de la guerra social. La memoria es la munición que carga el arma de la solidaridad, no somos espectadores de nuestras vidas, decidimos sobre ellas. El odio de los poderosos se refleja en represión constante, mas el amor, la complicidad de vida y el respeto de todos quienes luchen en pos de la revolución social y la destrucción de todo cuanto nos oprime, es nuestro oxigeno.
Fuerza amada mujer, fuerza querido Iván.
¡Mientras exista miseria habrá rebelión!
¡Abre los ojos es tiempo de luchar!
¡Por la destruxion de la sociedad karcelaria!
¡Solo la lucha nos hace libres!
Juan Aliste Vega
Prisionero Subversivo.-
23 de abril 2012 Cárcel de alta seguridad. Stgo-Chile.
Comunicado de Juan a proposito del secuestro de Carla e Iván